鹿児島市
牟礼岡の風力発電

 サイトマップ      サイト内検索

条件指定
サイトメニュー
市民向け事業者向け観光・イベント
文字のサイズ変更
文字の拡大標準サイズ文字の縮小
  色合いの変更
標準色青黄色黒
Top > <>English Guide > Driving in Japan

Driving in Japan 日本で車を運転する場合



In order to drive in Japan, you need either an international driving license or a Japanese driving license. Please be aware that you should drive on the LEFT side of the road. The use of seat belts for driver and passenger seats are mandatory. The legal blood alcohol limit in Japan is ZERO. Drunk driving is strictly prohibited and will result in severe punishment, including license suspension and possible deportation.

INTERNATIONAL DRIVER’S LICENSE
International licenses are valid for one year from the date of your arrival in Japan. If you intend to drive in Japan after this date, you will need to obtain a Japanese driver's license. As international licenses cannot be issued or re-issued in Japan, you will need to get one before coming to Japan, and you will need to go home to have it re-issued. You may not have more than one international license during your stay in Japan, so once the first one expires, you will need to get a Japanese license.
GETTING A LICENSE
There are two ways to get a license in Japan:
a) Conversion of your home country license into a Japanese license, or
b) Obtaining a Japanese license.

a) CONVERSION FROM YOUR HOME LICENSE
This allows you to obtain a Japanese license and drive the same kind of vehicles that you are permitted to drive in you own home country. This is only valid for some countries and you will need to check whether you can convert or not. The legislation for converting licenses has recently changed and the rules, regulations and costs of conversion are different for each country.

APPLICATION
The conversion procedure takes about half a day, and is conducted entirely in Japanese, so if you are unsure of your Japanese ability, bring a Japanese speaking friend with you.

You will need to take with you the following items:
1. Your driving license from your own country, as well as proof that you have been driving for three months or longer in your country, both translated into Japanese.
2. Alien registration card
3. Passport
4. One passport size (3cm by 2.4cm) photograph, taken within the last six months
5. Your seal, and
6. Money to cover the cost of conversion, which will depend upon your country of origin.
Generally speaking, Japanese driving licences are valid for three years.

Note : You need to have your license translated by your country's licensing authority at your consulate or in the case that you need to have it done in Kagoshima, at the Japanese Automobile Foundation (262-0500 during normal office hours) where it will cost 3000 yen.


ENQUIRIES
Prefecture Licensing Department
3937 Higashi Mochida, Aira-cho
near Chosa JR Station
0995-65-2295


b) OBTAINING A JAPANESE LICENSE
To obtain a Japanese license, you will have to enroll in a driving school. Driving lessons will, on the whole, be conducted entirely in Japanese, and tuition fees tend to be very expensive.
Note: The test itself involves passing a written and practical test, both of which are conducted in Japanese.


TRAFFIC ACCIDENTS
If you are involved in a traffic accident, you should call the police immedia電話y, as well as an ambulance if anyone is injured. As in your home country, you should take down:
1. the registration number,
2. the driver's license number, and
3. the other driver's details (name, age, address and 電話ephone number).
POLICE 110
AMBULANCE 119

MUTUAL TRAFFIC ACCIDENT INSURANCE (Kotsu Saigai Kyosai)
This insurance is available to any foreigner who has completed alien registration procedures. The insurance fee is small and comple電話y worthwhile if you happen to have an accident. For enquiries call the Traffic and Road Safety Division at Kagoshima City Hall.

Traffic and Road Safety Division
Kagoshima City Hall
11-1 Yamashita-cho
216-1209

The Traffic and Road Safety Division also provides a free counselling and advice service about traffic accidents from 9:00am to 3:45pm, Monday to Friday.

Note : There is no English language service, so bring a Japanese speaking friend if you are not confident of your Japanese speaking ability.

JAPANESE AUTOMOBILE FEDERATION (JAF)
JAF membership is a must for anyone with a car. You can call them at any hour of the day if you happen to have a flat battery, a puncture, or have locked your keys in the car. The registration fee is 2000 yen and one year's fees are 4000 yen. In addition, they offer services such as translation of drivers' licences obtained overseas, and the sale of Traffic rules and regulations guidebooks.

For further information, contact the Japan Automobile Federation
2-12 Shinei-cho
Kagoshima City 890-0072
250-4040 (24 hour road assistance)
284-0007 (Membership registration , translation service etc.)

Kagoshima-city

11-1 Yamashita-cho Kagoshima-city 892-8677
TEL 099-224-1111
copyright(c)1997-2010 City_Kagoshima.JP. All Rights Reserved.

〒892-8677 鹿児島市山下町11番1号 鹿児島市役所
電話:各課への直通電話番号はこちら      (代表)099-224-1111
開庁時間:月曜日~金曜日午前8時30分~午後5時15分(祝・休日及び12月29日~1月3日を除く) 施設・部署によっては異なる場合があります。


鹿児島市総合案内コールセンター(サンサンコールかごしま)
市役所での手続き、イベント情報、施設案内などのお問い合わせにお答えします。
電話:099-808-3333    年中無休   午前8時~午後9時


当サイトは、実在性の証明とプライバシー保護のため、第三者機関によるSSLサーバ証明書を使用した、128ビットSSL暗号化通信に対応しています。