鹿児島市
桜島と桜

 サイトマップ      サイト内検索

条件指定
サイトメニュー
市民向け事業者向け観光・イベント
文字のサイズ変更
文字の拡大標準サイズ文字の縮小
  色合いの変更
標準色青黄色黒
Top > English Guide > Moving

Moving 住所の移転



MOVING
If you plan to move you should inform your landlord at least one month in advance to ensure prompt settlement of any outstanding debts or refunds. When you do move, remember the following:

1. Revision of your foreign resident registration card.
Notify the Citizens’ Registration Division of City Hall within 14 days of moving.

2. Revision of your National Health Insurance Card.
Notify the National Health Insurance Division of City Hall within 14 days of moving.

3. Revision of National Pension
Notify the National Pension Division of City Hall within 14 days of moving.

4. Cancellation of Utilities services
Gas, water and electricity - see respective sections

5. Transfer of telephone
Inform your international and domestic companies 10 days before leaving.

6. Mail (See Postal Services)

7. Drivers license/ vehicle registration
Make sure to change the address on your license and vehicle registration.

8. Transferring Schools
When relocating within the city limits contact the City Board of Education for a school close to your new location.

Kagoshima-city

11-1 Yamashita-cho Kagoshima-city 892-8677
TEL 099-224-1111
copyright(c)1997-2009 City_Kagoshima.JP. All Rights Reserved.
〒892-8677 鹿児島市山下町11番1号 鹿児島市役所 電話:099-224-1111 (代表)
開庁時間:月曜日~金曜日午前8時30分~午後5時15分(祝・休日及び12月29日~1月3日を除く) 施設・部署によっては異なる場合があります。

当サイトは、実在性の証明とプライバシー保護のため、第三者機関によるSSLサーバ証明書を使用した、128ビットSSL暗号化通信に対応しています。