가고시마시 > 신고ㆍ증명 > 인감 등록

여기서부터 본문입니다.

인감 등록

일본에서 인감은 사인과 같은 것으로, 중요하게 취급됩니다. 일본에서 사용하는 인감은 약식도장과 인감 도장 2종류가 있습니다.

약식 도장은 은행 계좌를 만들어 돈을 인출하거나 영수증을 발행하는 단순한 법적 행위를 위해 사용됩니다.

시청에서 인감을 등록할 수 있는 인감 등록은 본인의 인감만 등록을 할 수 있습니다. 인감증명서는 등록된 인감이 맞는지를 증명하기 위한 서면입니다.

인감도장은 자동차 구입, 부동산 구입, 금전 대차 등 중요한 계약을 할 때 필요한 수속 등에 사용됩니다.

인감 등록

인감 등록 신청은 본인이 하는 것이 원칙입니다. 15세 미만의 사람은 등록할 수 없습니다.

인감 등록에 기초해 발행되는 인감등록증명서는

  • 자동차 등록
  • 부동산 매매 등에 필요합니다.

인감등록증명서는 그 인감도장이 맞는지를 증명하는 것입니다.

※등록 수수료
1건 300엔

관공서에서 발행한 얼굴 사진이 부착되어 있는 신분증명서로 수속

당일 등록이 가능합니다.

  • 신청하는 사람 :
    신청자 본인(반드시)
  • 지참할 것
    본인 확인 서류(면허증, 여권, 재류카드 및 특별영주자 증명서 등)

등록할 수 없는 인감(예)

  • 인발(도장 자국)이 한 변의 길이 8mm의 정사각형에 들어가는 작은 것, 한 변의 길이 25mm의 정사각형에 들어가지 않는 큰 것
  • 인발이 선명하지 않은 것
    (인화가 파손된 것, 마멸된 것, 오목하고 볼록한 것이 반대로 되어 있는 것)
  • 테두리가 없는 도장, 일부분이 없는 도장, 기타 인감으로 등록하기에 적당하지 않은 것, 바깥 테두리가 4분의 1 이상 없는 도장, 도장의 높이가 약 1cm 이하인 것
  • 외국인은 음이나 훈을 빌려 표기한 한자로 판 도장, 등록하지 않은 통칭명으로 판 도장 등
  • 세대 내 동일한 인발의 것
  • 성명 전부 혹은 일부를 조합한 것
  • 직업, 자격, 기타 성명 이외 사항이 나타나 있지 않은 것
  • 고무인 등 변형되기 쉬운 것

※상기 사항 외에 등록할 수 없는 조건(신자체(1949년 일본 국어 심의회에서 정한 새로운 자체)를 사용하는 분이 구자체(신자체로 정하기 전의 자체)로 인감을 등록 등)이 있으므로 자세한 것은 인감 등록 담당에게 문의해 주십시오

※기타 수속 방법 등이 정해져 있으므로 상세한 것은 문의해 주십시오.

문의

시민과
우) 892-8677
가고시마시 야마시타정 11-1
TEL 099-216-1221