• 鹿児島市総合案内コールセンター サンサンコール 099-808-3333 年中無休 午前8時~午後9時

あなただけの鹿児島市 マイページ

マイページの機能は、JavaScriptが無効なため使用できません。ご利用になるには、JavaScriptを有効にしてください。

使い方

ここから本文です。

更新日:2015年3月20日

エマンA.H.モハメド Eman A.H. Mohamed

Please tell us a bit about your home country/area, or the place you are living now?

あなたの母国や地域について教えてください。

I live in Alexandria. This town is famous for its beautiful blue sea which is surrounding it. Accordingly, the most delicious food in this city is the seafood and different kinds of fishes. I like walking along the sea, enjoying its fabulous view. There are many museums that can be seen in Alexandria in addition to castles and aquarium. I recommend visiting Alexandria in winter, when it becomes warm and rainy.

私はアレクサンドリアに住んでいます。この都市は、周囲を囲む美しい青い海で有名です。従って、この都市の最もおいしい料理はシーフードや魚類です。私は、素晴らしい海の景色を楽しみながら海岸を歩くのが好きです。アレクサンドリアには、お城や水族館のほかに、たくさんの博物館があります。暖かくて、雨が降る冬にアレクサンドリアを訪ねるのがお勧めです。

Where would you recommend to visit within Kagoshima City?

鹿児島市滞在中に見つけた、あなたのお勧めの場所を教えてください。

Although I visited many places in Kagoshima, there is one place which I never forget. This place is the great Sakurajima. I have many photos of this famous volcano. Although I feel fear when I get close to it, I like it sending up clouds of dust and ash into the air. I also have honored by visiting the Sakurajima Volcano Research Center which is concerned with studying everything related to Sakurajima, even the movement of the earth's crust.

鹿児島では、色々な所を訪ねましたが、いつまでも忘れられない場所が一ヶ所あります。それは雄大な桜島です。この有名な火山の写真をたくさん持っています。近づくと怖くなりますが、空気に土煙や灰を噴き上げる桜島が好きです。地殻運動も含む桜島関係の全ての事を研究している桜島火山研究センターにも行かせていただきました。

What are you up to now?

あなたの最近の状況について紹介してください。

My main hobby is reading scientific and cultural books. Before going to Japan, I read a lot about the hero Saigo Takamori. I respect him a lot for what he has done for Japan and how he could change the history of Japan greatly. Now I am helping my friends finding scholarships in Kagoshima and providing them with information, guidebooks, etc. I’m also waiting to visit Kagoshima again.

私の主な趣味は科学的、文化的な本を読むことです。日本に行く前、勇士の西郷隆盛についてたくさん読みました。日本のためにした事や日本の歴史も大分変えることができた事で、西郷さんをとても尊敬しています。私は現在、友達が鹿児島での奨学金を見つけられるように手伝ったり、彼らに情報やガイドブックを提供したりしています。また、鹿児島に行けることを楽しみにしています。

お問い合わせ

総務局市長室国際交流課

〒892-8677 鹿児島市山下町11-1

電話番号:099-216-1131

ファクス:099-224-8900

より良いウェブサイトにするためにみなさまのご意見をお聞かせください

このページの情報は役に立ちましたか?

このページの情報は見つけやすかったですか?