从这里开始为正文。

地震

地震发生时的行动手册

日本是地震多发的国家。无论何时何地发生地震都不足为奇。
另外、地震发生的同时也会伴随着海啸。
地震发生的时候为了把危害降到最小,要制定好必要的防灾对策.。

发生地震以后的各个时间段不同的行动手册

地震发生时

  • 保护好头部,在结实的桌子下面进行避难
  • 不要慌张的逃向外边
  • 不要勉强的关闭火源

晃动减弱时

  • 有发生海啸或者山崩可能地方的人们要马上进行避难

0分-5分钟后

  • 要边注意破碎的玻璃倾倒的家具,边去关闭火源,确认家人的安全

5分-10分钟后

  • 找到避难出口、拿好贵重物品和重要的身份证明材料
  • 关好煤气,切断电源
  • 用收音机收听有关信息

10分-半天后

  • 呼唤周边的人(特别是在有需要救援的人的房屋中要尽量大声呼唤)
  • 为了防止火势扩大。进行必要的灭火或者是把受伤的人救出
  • 如果房屋有倒塌的危险,要到避难场所或者广场进行避难
  • 如要确认走失的家人的安全,请使用灾害用的留言频道或者灾害用的留言版

半天-3日后

  • 要事先准备好生活必备品
    地震发生后数日间,水,煤气,电,电话等都不能使用。而且食物的供给也会中断。所以事先要准备好生活必备品
    【阪神・淡路发生大地震时、各个机能到恢复为止需要的天数 电 1周 电话 2周 煤气・水 3个月】

危机管理课
鹿儿岛市山下町11-1
TEL 099-216-1213

另外,发生灾害时,自治体国际化协会也会用外语发布有用的信息。
详细的信息请参考下面的网站。

自治体国际化协会
外国人居民灾害救助信息

家中的安全对策

1.在家中打造作为避难场所的安全空间。

2.卧室、孩子和老人居住的房间中不要摆放傢俱。睡觉时,如果有地震发生,会很危险。可能会使孩子、老人、病人等延误逃离。

3.地震中巨大的傢俱倒下了使人受伤,很危险。要使用防倒器具等对其进行固定,以使傢俱不易倒塌。

4.在出入口和通道上不要放在物品,以保证能够安全逃难。在通往大门口等出入口的通道上放置很多物品,有时可能会堵塞出入口。

为防备地震导致的海啸

  1. 去往远离海岸的高处
    感到地震后,不是要距离海岸「更远」,而是要逃避到比海岸「更高」的地方。
  2. 小的晃动也不可以轻视
    晃动方式(震度)和规模(震级)不同。有时小的晃动也可能引起大海啸。
  3. 即使没有退潮,也要警戒海啸
    海啸发生前,未必一定会出现退潮。有时因为地震的发生方式、震源附近的地形,也不会出现退潮。
  4. 海啸反覆来袭
    海啸反覆两三次来袭。第一次过后不可以掉以轻心。要在时刻关注,直至海浪平息。
  5. 海啸速度快
    有时还未来得及发出「海啸注意预报」和「警报」,海啸就袭来了。要马上逃难。
  6. 根据正确的资讯冷静行动
    通过收音机・电视・防灾无线等获得正确资讯。