鹿兒島市 > 急救•災害 > 緊急行動・應急處置

從這裡開始為正文。

緊急行動・應急處置

遇到急救,火災和交通事故,盜竊等的犯罪的時候,不要慌張沉靜下來發出SOS。

警察
(交通事故和犯罪)110

急救車
(急病和火災)119

用一般家庭固定電話,手機撥打的時候,請直接撥號。

用公用電話撥打的時候

  1. 取下話筒,請按下紅色緊急按鈕。
  2. 然後,請撥打在電話機上貼有緊急電話號碼。

電話接通後,向對方說清楚自己的姓名和住址。如果不會日語的情況下,請用英語慢慢而清楚的說。

用得上词句

日语

英语

たすけに きて ください。
Tasuke ni kite kudasai.
來救我。

Please come and help.

じけん です。
Jiken desu.
出事了。

There's trouble.

じこが ありました。 きて ください。
Jiko ga arimashita. Kite kudasai.
出事了。請過來。

There's been an accident. Please come.

じゅうしょは・・・・・です。
Jusho wa ・・・・desu.
我的地址是・・・・・。

My address is・・・・・・・

なまえは・・・・・・です。
Namae wa ・・・・・・・desu.
我的名字是・・・・・・。

My name is・・・・・・・・

電話番号(でんわ ばんごう)は・・・・・・です。
Dennwa banngo wa ・・・・・・desu.
我的電話是・・・・・・。

My telephone number is・・・・・