やさしいにほんご > とどけで・しょうめい > 住民異動届(じゅうみん いどう とどけ)

ここから本文です。

住民異動届(じゅうみん いどう とどけ)

海外(かいがい) からの 転入届(てんにゅう とどけ)

新(あら)たに 日本(にっぽん)に 入国(にゅうこく)してきて、鹿児島市(かごしまし)に 住(す)み始(はじ)めたときの 手続き(てつづき) です。

期間(きかん)

鹿児島市(かごしまし)に 住(す)み始(はじ)めてから 14日 以内(いない)

手続き(てつづき)する ひと

本人(ほんにん) または 同居(どうきょ)している 家族(かぞく)

※代理(だいり)の 人(ひと)が 手続き(てつづき)を する ことも できます。

持(も)ってくる もの

入国(にゅうこく)した 人(ひと) 全員(ぜんいん)の 在留(ざいりゅう)カード(在留(ざいりゅう)カードが ない ときは パスポート)

世帯主(せたいぬし)と 世帯員(せたいいん)の 続柄(つづきがら)を 確認(かくにん)できる 書類(しょるい)と その 日本語訳文(にほんご やくぶん)

※書類(しょるい)の例(れい) 出身国(しゅっしんこく)での 戸籍謄本(こせき とうほん)、公証書(こう しょうしょ)、家族関係証明書(かぞく かんけい しょうめいしょ)など

代理(だいり)の 人(ひと)が 手続き(てつづき)を する ときは、本人(ほんにん)からの 委任状(いにんじょう)と 代理(だいり)の 人(ひと)の 本人確認書類(ほんにん かくにん しょるい)を いっしょに 持(も)ってきてください。

※本人確認書類(ほんにん かくにん しょるい)の例(れい) 運転免許証(うんてん めんきょしょう)、健康保険証(けんこう ほけんしょう)、在留(ざいりゅう)カードなど

他市区町村(た しくちょうそん) からの 転入届(てんにゅう とどけ)

他(ほか)の 市区町村(しくちょうそん)から 引っ越して(ひっこして)きて、鹿児島市(かごしまし)に 住(す)み始(はじ)めたときの 手続き(てつづき) です。

期間(きかん)

鹿児島市(かごしまし)に 住(す)み始(はじ)めてから 14日 以内(いない)

手続き(てつづき)する ひと

本人(ほんにん) または 同居(どうきょ)している 家族(かぞく)

※代理(だいり)の 人(ひと)が 手続き(てつづき)を する ことも できます。

持(も)ってくる もの

今(いま)まで 住(す)んでいた 市区町村(しくちょうそん)から 発行(はっこう)された転出証明書(てんしゅつ しょうめいしょ)

引っ越して(ひっこして) きた人(ひと) 全員(ぜんいん)の 在留(ざいりゅう)カードまたは 特別永住者証明書(とくべつ えいじゅうしゃ しょうめいしょ)

通知(つうち)カード(2015年(ねん)10月(がつ)5日(にち)以降(いこう)に受(う)け取(と)っているとき)

国民健康保険証(こくみん けんこう ほけんしょう)、介護保険証(かいご ほけんしょう) など(加入(かにゅう)している 人(ひと)のみ)

代理(だいり)の 人(ひと)が 手続き(てつづき)を する ときは、本人(ほんにん)からの 委任状(いにんじょう)と 代理(だいり)の 人(ひと)の 本人確認書類(ほんにん かくにん しょるい)を いっしょに 持(も)ってきてください。

※本人確認書類(ほんにん かくにん しょるい)の例(れい) 運転免許証(うんてん めんきょしょう)、健康保険証(けんこう ほけんしょう)、在留(ざいりゅう)カードなど

転居届(てんきょ とどけ)

鹿児島市(かごしまし)の 中(なか)で 引越し(ひっこし)を したときの 手続き(てつづき) です。

※同(おな)じ 建物(たてもの)の 中(なか)で、部屋(へや)が 変(か)わったときも 届け出(とどけで)を してください。

期間(きかん)

新(あたら)しい 住所(じゅうしょ)に 住(す)み始(はじ)めてから 14日 以内(いない)

手続き(てつづき)する ひと

本人(ほんにん) または 同居(どうきょ)している 家族(かぞく)

※代理(だいり)の 人(ひと)が 手続き(てつづき)を する ことも できます。

持(も)ってくる もの

引っ越した(ひっこした) 人(ひと) 全員(ぜんいん)の 在留(ざいりゅう)カード または 特別永住者証明書(とくべつ えいじゅうしゃ しょうめいしょ)

通知(つうち)カード(2015年(ねん)10月(がつ)5日(にち)以降(いこう)に受(う)け取(と)っているとき)

国民健康保険証(こくみん けんこう ほけんしょう)、介護保険証(かいご ほけんしょう) など(加入(かにゅう)している 人(ひと)のみ)

代理(だいり)の 人(ひと)が 手続き(てつづき)を する ときは、本人(ほんにん)からの 委任状(いにんじょう)と 代理(だいり)の 人(ひと)の 本人確認書類(ほんにん かくにん しょるい)を いっしょに 持(も)ってきてください。

※本人確認書類(ほんにん かくにん しょるい)の例(れい) 運転免許証(うんてん めんきょしょう)、健康保険証(けんこう ほけんしょう)、在留(ざいりゅう)カードなど

転出届(てんしゅつ とどけ)

鹿児島市(かごしまし)から 引っ越して(ひっこして)、他(ほか)の 市区町村(しくちょうそん)に 住(す)み始(はじ)めるときの 手続き(てつづき) です。

※鹿児島市(かごしまし)から 1年(ねん)以上(いじょう) 海外(かいがい)へ 離(はな)れるときも、届け出(とどけで)を してください。

期間(きかん)

新(あたら)しい 住所(じゅうしょ)に 住(す)み始(はじ)める 日(ひ)の 14日 前(まえ)から

手続き(てつづき)する ひと

本人(ほんにん) または 同居(どうきょ)している 家族(かぞく)

※代理(だいり)の 人(ひと)が 手続き(てつづき)を する ことも できます。

持(も)ってくる もの

窓口(まどぐち)に 来(き)た 人(ひと)の 本人確認書類(ほんにん かくにん しょるい)

※本人確認書類(ほんにん かくにん しょるい)の例(れい) 運転免許証(うんてん めんきょしょう)、健康保険証(けんこう ほけんしょう)、在留(ざいりゅう)カードなど

国民健康保険証(こくみん けんこう ほけんしょう)、介護保険証(かいご ほけんしょう)など(加入(かにゅう)している 人(ひと)のみ)

代理(だいり)の 人(ひと)が 手続き(てつづき)を する ときは、本人(ほんにん)からの 委任状(いにんじょう)と 代理(だいり)の 人(ひと)の 本人確認書類(ほんにん かくにん しょるい)を いっしょに 持(も)ってきてください。

※本人確認書類(ほんにん かくにん しょるい)の例(れい) 運転免許証(うんてん めんきょしょう)、健康保険証(けんこう ほけんしょう)、在留(ざいりゅう)カードなど

手続き(てつづき) する 場所(ばしょ)

鹿児島市役所本庁(かごしましやくしょ ほんちょう)の 市民課(しみんか)や、それぞれの 支所(ししょ)の 市民係(しみん がかり)で 手続き(てつづき)を することが できます。

※鴨池(かもいけ)と 鹿児島中央駅(かごしま ちゅうおう えき)の 市民(しみん)サービスステーション では、手続き(てつづき)を することが できません。

時間(じかん)

午前(ごぜん) 8時 30分 から 午後(ごご) 5時 15分 まで

(休(やす)みの日(ひ)、年末年始(ねんまつ ねんし)を除(のぞ)く)

変更登録申請(へんこう とうろく しんせい)

居住地(きょじゅうち)の 変更(へんこう)

住宅(じゅうたく)の 移転(いてん)、 引越し(ひっこし)

引越し(ひっこし)をすることに なったら、 速やか(すみやか)に 家主(やぬし)に 伝えて ください。
引越し(ひっこし)を するときは、 下の点に 注意(ちゅうい)して ください。

  • あなたの 国民健康保険証(こくみん けんこう ほけんしょう)を 変更(へんこう)してください。 引越し(ひっこし)が おわってから 14 日以内(いない)に、 市役所(しやくしょ)の 国民健康保険課(こくみん けんこう ほけんか)で 変更(へんこう)してください。
  • 国民年金(こくみん ねんきん)の 変更(へんこう)を してください。 引越し(ひっこし)が おわってから 14日以内(いない)に、 市役所(しやくしょ)の 国民年金課(こくみん ねんきんか)で 変更(へんこう)してください。
  • でんき・ガス(がす)・水道(すいどう)なども、 引越し(ひっこし)をする 当日(とうじつ)には 変更(へんこう)の 手続き(てつづき)が おわっているように 事前(じぜん)に 変更(へんこう)の 手続き(てつづき)を おこなっておきます。
  • でんわ会社(かいしゃ)に引越し(ひっこし)することを つたえてください。
  • 車(くるま)の 運転(うんてん)を する人(ひと)は、 免許証(めんきょしょう)と 車両登録証(しゃりょう とうろくしょう)の 住所(じゅうしょ)も 変更(へんこう)する 必要(ひつよう)が あります。
  • 学校(がっこう)の 変更(へんこう)は、あたらしい 住所(じゅうしょ)に ちかい 学校(がっこう)に 転校(てんこう)したときは、 教育委員会(きょういく いいんかい)に れんらくして あたらしく その学校(がっこう)に 通学(つうがく)することを つたえる必要(ひつよう)が あります。
  • そのほかに 介護保険被保険者証(かいご ほけん ひほけんしゃしょう)、後期高齢者医療被保険者証(こうき こうれいしゃ いりょう ひほけんしゃしょう)、敬老パス(けいろう ぱす)、こども医療受給者証(こども いりょう じゅきゅうしゃしょう)などの 変更(へんこう)の 手続き(てつづき)が 必要(ひつよう)です。

滞在期間延長(たいざい きかん えんちょう)

日本での 滞在期間(たいざい きかん)を 延長(えんちょう)する時は、 有効期限内(ゆうこう きげん ない)に 入国管理局(にゅうこく かんりきょく)で 滞在期間(たいざい きかん)を 延長(えんちょう)する 手続き(てつづき)を 行わなくては なりません。

再入国許可(さい にゅうこく きょか)

あなたが 日本(にほん)から ほかの 国(くに)に 行(い)くときは、また 日本(にほん)に もどって 来(く)ることが できるように 再入国許可証(さい にゅうこく きょかしょう)を 持(も)っていなければ なりません。
再入国許可証(さい にゅうこく きょかしょう)の 発行(はっこう)には 収入印紙(しゅうにゅう いんし)が 必要(ひつよう)です。
収入印紙(しゅうにゅう いんし)は 郵便局(ゆうびんきょく)で 購入(こうにゅう)できます。

福岡入国管理局 鹿児島出張所(ふくおか にゅうこく かんりきょく かごしま しゅっちょうじょ)
〒892-0822
泉町(いずみちょう)18-2-40 鹿児島港湾合同庁舎(かごしまこうわん ごうどう ちょうしゃ)
TEL 099-222-5658

受付時間
ごぜん 9時から ごご 12時、 ごご 1時から ごご 4時
(どようび、にちようび、やすみの日を のぞく)

在留(ざいりゅう)カード 及(およ)び 特別永住者証明書(とくべつ えいじゅうしゃ しょうめいしょ)の 返還(へんかん)

もし、再入国許可証(さい にゅうこく きょかしょう)や 難民(なんみん)の 旅行用(りょこう よう)の 書類(しょるい)なしで 日本を 永久的(えいきゅう てき)に 去(さ)ろうと している場合は、在留(ざいりゅう)カード 及(およ)び 特別永住者証明書(とくべつ えいじゅうしゃ しょうめいしょ)を 出国(しゅっこく)する 空港(くうこう)や 港(みなと)で 返(かえ)さなければ なりません。
日本国籍(にほん こくせき)を 取得(しゅとく)したか 登録(とうろく)している 方(かた)が 死亡(しぼう)した 場合は、14日以内(いない) に 在留(ざいりゅう)カードは入国管理局(にゅうこく かんりきょく)へ、特別永住者証明書(とくべつ えいじゅうしゃ しょうめいしょ)は 市役所 (しやくしょ)の 市民課(しみんか)に 返(かえ)します。

問い合わせ(といあわせ)

市民課(しみんか)
TEL 099-216-1221