温泉を採取する場合の可燃性天然ガス濃度の確認

平成19年6月に東京都渋谷区の温泉施設において可燃性天然ガス（メタンガス）が充満して引火爆発するという事故が発生しました。これを受けて、平成19年11月30日に温泉法が改正され、平成20年10月1日から施行されました。

改正温泉法では、可燃性天然ガスによる事故防止のため、温泉をくみ上げる（採取する）場合、事前に可燃性天然ガス濃度確認または、温泉採取許可を受ける必要があります。

• 環境省作成パンフレット（温泉における可燃性天然ガスの確認の方法）（PDF：490KB）

温泉を採取する場合とは・・・

旅館、公衆浴場、マンション、一般家庭、工業用等において温泉を利用する場合が該当します。ただし、自然湧出泉や自噴している温泉を所有する場合は、「利用の有無に関わらず」手続きが必要です。

手続きの流れ

ガス濃度測定

温泉を採取する場合、まずは測定事業者に温泉に含まれるメタンガス濃度を測定してもらいます。自己測定は認められません。

鹿児島県内の測定事業者

名称	電話	所在地	測定を行うことができる項目等
社団法人鹿児島県薬剤師会	099-253-8935	鹿児島市与次郎二丁目8-15	温泉成分分析 メタンガス測定
財団法人鹿児島県環境技術協会	099-262-5221	鹿児島市七ツ島一丁目1-5	温泉成分分析 メタンガス測定
株式会社鹿児島環境測定分析センター	099-201-4177	鹿児島市谷山港二丁目5-11	温泉成分分析 メタンガス測定
株式会社東洋環境分析センター	099-218-3311	鹿児島市小野二丁目15-2	温泉成分分析 メタンガス測定
株式会社南日本環境科学	099-250-6928	鹿児島市上荒田町25-17	メタンガス測定
株式会社鹿児島県環境測定センター	0995-56-2240	霧島市福山町福山6125-8	メタンガス測定
株式会社静環検査センター九州支店	0995-43-8501	霧島市隼人町内2265-7	メタンガス測定
株式会社小溝サービス	099-256-0151	鹿児島市天保山町16-18	メタンガス測定

メタンガス濃度が基準値以下の場合

測定の結果、メタンガス濃度が基準値以下の場合、可燃性天然ガス濃度確認を申請してください。

申請書類

申請には以下の書類を2部提出してください。

• 可燃性天然ガス濃度確認申請書（ワード：40KB）
• 可燃性天然ガス濃度確認申請書（PDF：142KB）※記載例（PDF：142KB）
• メタン濃度の測定場所を明示した図面（PDF：67KB）（温泉井戸との位置関係がわかるもの）
• 温泉の採取場所の状況を現した写真（源泉及びその周囲の状況がわかる写真。採取場所が特定できるもの。）
• メタン濃度の測定の実施状況を現した写真（測定方法が判断できるもの）
• メタン濃度測定結果の写し
• 温泉を採取する権利を有することを証する書類（※温泉所有者と採取者が同一の場合は不要）

申請の受付窓口

保健所生活衛生課食品衛生係

申請手数料

7,400円

メタンガス濃度が基準値を超える場合

メタンガス濃度が基準値を超える場合は、温泉採取許可を申請してください。

申請の前に事前にガス分離設備の設置等の安全対策が必要になります。鹿児島県生活衛生課にご相談ください。

申請書類

安全対策完了後、採取許可を申請してください。申請には以下の書類を2部提出してください。

• 温泉採取許可申請書
• 採取地を明示した位置図
• 設備の配置図及び主要な設備の構造図
• 温泉の採取のための施設の「位置」「構造」及び「設備並びに採取の方法」が温泉法施行規則第6条の3第1項各号又は第3項各号に掲げる基準に適合することを証する書面

温泉法施行規則第6条の3第1項各号又は第3項各号に掲げる基準に適合することを証する書面（エクセル：40KB）、温泉法施行規則第6条の3第1項各号又は第3項各号に掲げる基準に適合することを証する書面（PDF：262KB）、記入例（PDF：259KB）

• 設備の設置状況を現した写真
• メタン濃度及び量の測定結果の写し
• 採取時災害防止規程

採取時災害防止規程（ワード：80KB）、採取時災害防止規程（PDF：193KB）、日常点検表（作成例）（PDF：104KB）

• 誓約書（温泉法第14条の2第2項第2号から第4号までに該当しない者であることを誓約するもの

誓約書（ワード：17KB）、誓約書（PDF：109KB）

• 温泉を採取する権利を有することを証する書面（※温泉所有者と採取者が同一の場合は不要）

申請の受付窓口

保健所生活衛生課食品衛生係

申請手数料

36,000円

質問と回答

〔質問1〕温泉を自宅で個人利用しているが、可燃性天然ガス濃度確認申請等の手続きは必要か？また、温泉を浴用以外で利用しているが手続きが必要か？

【回答1】温泉を採取している場合、個人で利用している場合でも手続きは必要です。また、用途に関わらず手続きは必要になります。

〔質問2〕源泉は所有しているが、温泉を採取していない場合でも手続きは必要か？

【回答2】温泉を採取していない場合、手続きは必要ありません。お手数ですが、鹿児島市保健所生活衛生課までその旨電話等で連絡してください。

〔質問3〕源泉を所有しているが、他人に貸しており自らは採取していない場合、手続きは誰が行うのか？

【回答3】手続きは、「温泉を採取している方」になります。詳細については、鹿児島市保健所生活衛生課または鹿児島県生活衛生課にお問い合わせください。

連絡先

鹿児島県生活衛生課温泉営業係
電話：286-2784
FAX：286-5562

その他、「届出者」や「設備」等に変更があった場合は、別途届出（または申請）が必要になりますので、鹿児島市保健所生活衛生課までお問い合わせください。