ちかくで火事（かじ）がおきたことをすぐにしる方法（ほうほう）はありますか？

火災（かさい）などの災害情報（さいがいじょうほう）や避難指示（ひなんしじ）などの市民発令情報（しみんはつれいじょうほう）を配信（はいしん）するメール（めーる）登録サービス（とうろくさーびす）「安心ネットワーク（あんしんねっとわーく）119」があります。
外国語（がいこくご）ごとの登録（とうろく）もできます。（英語（えいご）、中国語簡体字（ちゅうごくごかんたいじ）、中国語繁体字（ちゅうごくごはんたいじ）、韓国語（かんこくご）、ベトナム語（べとなむご））
くわしいことは、「安心ネットワーク（あんしんねっとわーく）119」をよんでください。
登録（とうろく）のためには、つかっているスマートフォン（すまーとふぉん）からつぎの宛先（あてさき）へメールをおくってください。（●は@へおきかえてください。）

• 英語（えいご）：en-ansin119●kagoshima-fd.jp
• 中国語簡体字（ちゅうごくごかんたいじ）：cn-ansin119●kagoshima-fd.jp
• 中国語繁体字（ちゅうごくごはんたいじ）：ch-ansin119●kagoshima-fd.jp
• 韓国語（かんこくご）：ko-ansin119●kagoshima-fd.jp
• ベトナム語（べとなむご）：vi-ansin119●kagoshima-fd.jp
• 日本語（にほんご）：ansin119●kagoshima-fd.jp
• 外国語登録用（がいこくごとうろくよう）二次元コード（にじげんこーど）（PDF：416KB）